戏曲类非物质文化遗产的数字化开发与传承(2)
时间:2013-12-25 11:03 文章来源:http://www.lunwenbuluo.com 作者:庄思婷 张红贤 点击次数:
(二)数字化开发更好地节约成本和人力资源
对开发商来说,建设戏曲展演场地、博物馆等保护非物质文化遗产的实体场馆需要耗费大量的人力、物力、财力,实施过程需要花费大量时间,而且实体场地需要较多的人员管理和维护,但是建立数字博物馆只需要一支专业的技术队伍。为传承戏曲而设计的表演节目,每表演一次,即需支付一定的人力资源成本,多次表演,即多次支付,重复利用成本较高。相比之下,由于数字化产品的再生产成本非常低,数字化影视产品可以批量生产并投入市场,这种运作方式在节约人力资源成本方面有明显优势。
对受众而言,传统表演往往需要亲自前往剧院观看,但在现代社会生活节奏加快,自身空余时间和剧院表演时间安排往往有冲突,减少了观看潮剧的机会。但用户却可以在家中自由选择数字化产品观看,这不仅突破了时间和空间的限制,而且大大方便了市场。
(三)数字化有利于潮剧规范化管理
传统的戏曲类非物质文化遗产的管理方式是依靠人力进行手工登记造册和分类管理,主要通过手工登记、整合、分析、编入独立档案袋这个管理流程进行的,管理方式比较低效。相比之下,运用计算机进行数字化处理可以通过对潮剧的每个剧目、道具、演员、表演时间和地点的各种数据进行及时采集和数字化分析处理,使大批量的数字影像文件通过计算机自动实现按件智能集丛,通过影像文件上载实现著录条目与档案影像原文的自动对应。计算机还可以有效提高运算准确率和工作效率,如果市场需求产生变动,也可在线即时修改网络数据和条件限定。因此,潮剧的数字化开发有利于潮剧的规范化管理。
三、戏曲类非物质文化遗产的数字化开发模式--以潮剧为例
潮剧又称"潮州戏",是潮汕地区距今已有四百多年历史的古老剧种,在传承、组织、音乐存在形式和剧目保留上具有独特、完整的形态,具有较高的文化研究和学术研究价值,2006年5月潮剧被列入国家非物质文化遗产。但由于其表演方式落后、过分依赖人口相传,当前正面临失传的局面。传统潮剧博物馆、剧院在一定程度上起到了保护潮剧的作用,但是由于场地建设对空间有较高要求,而且形式单一又偏向于静态,难以提升人们对潮剧的兴趣,不利于潮剧的保护和传承,利用数字化技术,采用多种数字化开发模式可以有效地解决这一难题。(一)建设数字化潮剧博物馆
虚拟博物馆能够以数字化形式展示藏品并将文物的最佳状态记录下来,网上游客可以在任意时间欣赏文物的原样。利用虚拟现实技术、网络技术构筑虚拟博物馆打破了实体博物馆的局限性,大大扩展了博物馆的延伸空间。数字化博物馆不仅对潮剧历史文物本身起到全面保护作用,避免了因为空气、水分等外在环境原因和参观者等人为原因对文物造成的破坏,又迎合了参观者的个性需求,参观者可以随时随地利用网络平台对潮剧进行了解,突破了个人时间和空间上的限制。因此,建设数字化潮剧博物馆是信息时代下潮剧开发的一种便捷、有效的尝试。
另外,数字化潮剧博物馆内的展品可以是平面的、三维的、四维的,配合声乐模拟和动态实景模拟,甚至可以提供在线人机对话等咨询问答服务。这种依靠数字化手段实现的"手推车"式参观可以为参观者带来全新的感官体验,如同当前盛行的在线实景模拟游戏一样,带给参与者身临其境的感受。不同的是潮剧数字化博物馆不仅真实,而且具有科普性和社会性。这个举措可以在普遍接受网络信息的青少年群体中引起较大反响,对青少年认同与接受潮剧起到促进作用,可自然而然地引起年轻一代对潮剧的关注,有利于潮剧的传承。
(二)开发多种类型的数字化潮剧影视及多媒体产品
影视产品的具体形态包括电视台播映、音像制品、网络播映和在线服务、印刷品、广告、拍摄基地等。目前潮剧已经尝试将传统戏剧中的人物设计成卡通动漫形象制作成音像产品,增强潮剧的趣味性和时代感,以获取更多市场的认可;同时,提供免费在互联网上下载和在线观看等功能,扩大受众范围。这些举措都为潮剧的数字化开发起了一个很好的开端。
除此之外,由于数字媒体的声像特色易于引起关注,因此可以在公共活动区域,如公园、车站、广场等人群密度较大的区域对潮剧进行专项数字媒体宣传,通过数字技术软件打造出潮剧美轮美奂的舞台剧灯光效果,给受众带来强烈的视觉冲击,引导人们主动去关注潮剧。另一方面,采用数字化技术可以对逐步淡出人们视线的传统舞台剧进行创新,利用LED屏幕等数字化设备,将舞台背景和剧中人物舞台表演融为一体,利用现代声、光、电等高科技表现手段,使虚幻空间与实景故事形成一体,某些场景还可通过3D眼镜观看,使观众产生置身"立体影院"的感觉。这种创新数字舞台剧可以优化原有潮剧的画面和音效,与时代和潮流同步,有助于使传统舞台剧得到重生,吸引大批年轻人重新走进剧院。
(三)深化"潮剧大观园"品牌官方网站建设
目前,由广东潮剧院主办组建的"潮剧大观园"网站已投入运营。该网站主要有潮剧演员介绍、经典潮剧剧目介绍、潮剧研究、潮剧历史、潮剧评论等栏目。除了潮剧评论这一栏目普通用户可以参与外,该网站其他栏目基本上处于潮剧知识普及的一种静态状态,这种参与度很低的情况难以激起用户对潮剧的关注热情。因此,建议深化该网站,增加一般用户可以参与和互动的栏目,提高用户对潮剧的关注度和热情,增加潮剧受众的数量。例如可以考虑增建"大家唱潮剧"平台或个人微博平台,凡是热爱、喜欢唱的用户都可以将自己唱的潮剧的任何曲目和段子上传到该平台上,与所有用户共享。与此同时,增加"公众评论"或"公众交流"平台,任何人都可以对上传曲目进行评价、反馈、交流,这样戏迷们虽不在同一地点,但却可以实时交流,这种有助于自我实现的公众参与活动无疑增加了他们对潮剧的热情,潮剧也就自然而然的传承下去。
此外,潮剧网络平台还可考虑与相关产业相结合。如随着潮剧境外演出逐步增多,出访范围逐步扩大,可借机打造"潮剧之旅"文化旅游品牌,及时更新"潮剧之旅"最新线路的动态,发布"潮剧之旅"境内外演出的视频,完善网站内容和在线服务建设,为公众认识潮剧及传承提供一个便捷有效的渠道。
(四)潮剧走进多媒体数字教学
为方便年轻一代关注、认识潮剧,促进不同年龄段的年轻人学习、传承潮剧,可以由政府或协会牵头,打造潮剧多媒体数字教学平台。目前的学校教育中真正实现数字化网络教学的情形并不多,尤其是戏曲艺术类的课程。然而数字化教学方式因其学习时间自由灵活、节约学习成本的优势很受广大群众欢迎和认可。在开发过程中,可打造统一的潮剧数字网络教学平台,"从娃娃抓起",针对不同年龄层次的群体,采取不同的教学模式,设计不同程度的教学内容。如针对幼儿园阶段的群体,可以结合儿童的兴趣爱好、学习能力和心理特点将一些知名影视节目改编成潮剧动漫或潮剧童话剧,让娃娃们从小耳濡目染,有意识地进行人物模仿和故事学习。而针对接受义务教育的中小学生,可与各地教育部门合作,打造与其年龄特点相适应的数字学习平台,并将其列入中小学的音乐、社会或特色文化选修课中,普及青少年学生对潮剧的认识。而对中青年群体,则可将数字教学平台设计成通俗易懂、实用性较强的内容。
四、结语
对戏曲类非物质文化遗产进行数字化开发无论在扩大影响力、节约成本、规范管理等方面均具有传统方式无可比拟的优势,甚至在一定程度上能够促进传统保护和传承模式的推进。在开发过程中,针对不同的市场群体,采用多种模式相结合,从不同的角度增进受众对戏曲类非物质文化遗产的关注、了解、学习和传唱,从而促进戏曲的传承。此外,政府应该在政策上加以引导,并积极宣传引入投资,促使非物质文化遗产的数字化开发顺利进行。
[参考文献]
[1]张春梅.非物质文化遗产旅游开发模式探讨--以承德市为例[J].江苏商论.2009,(5).
[2]雷蓉,胡北明.非物质文化遗产旅游开发模式分类研究[J].商业研究,2012,(7).
[3]朱莎.非物质文化遗产的旅游开发模式与绩效评价--以张家界"土家风情园"为例[D].湖南师范大学硕士学位论文.2011.
[4]谈国新,钟正.民族文化资源数字化与产业开发[M].武汉:华中师范大学出版社,2012.
[5]张微.文化遗产保护须合理利用数字技术[N].中国社会科学院报,2008-12-23.
[6]郑强.数字化时代非物质文化遗产旅游资源的保护与发展研究[J].四川烹饪高等专科学校学报.2009,(4).
- 论文部落提供核心期刊、国家级期刊、省级期刊、SCI期刊和EI期刊等咨询服务。
- 论文部落拥有一支经验丰富、高端专业的编辑团队,可帮助您指导各领域学术文章,您只需提出详细的论文写作要求和相关资料。
-
- 论文投稿客服QQ:
2863358778、
2316118108
-
- 论文投稿电话:15380085870
-
- 论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com